DE LA CRÓNICA A LA HISTORIA. EL DISCURSO HISTORIOGRÁFICO Y LA PERCEPCIÓN DEL PASADO EN EL MUNDO HISPÁNICO (S. XIII-XVI)
DOI:
https://doi.org/10.18224/mos.v15i2.12774Palavras-chave:
Crónica, Edad Media, Edad Moderna, España, Historiografía.Resumo
en el presente trabajo se analiza el cambio semántico de la palabra historia operado a fines del siglo XVI en la Historia de España de Juan de Mariana gracias al cual dicho vocablo no tendría ya el sentido de relato sobre los hechos del presente sino, por el contrario, de los sucesos del pasado. En una perspectiva de larga duración, se plantea la tesis de que a lo largo de los siglos XIV, XV y XVI los cronistas castellanos al servicio de la Corona emplearon el término crónica para subrayar el hecho de que se ocupaban de consignar los sucesos de sus tiempos y que cuando Mariana recuperó el término historia lo hizo con un nuevo sentido estrechamente vinculado a un contexto marcado por profundos cambios políticos, culturales e historiográficos en la Monarquía Hispánica que implicaron un nuevo orden del tiempo y una nueva relación con el pasado.Downloads
Referências
ALFONSO X. Primera crónica general de España que mandó componer Alfonso el Sabio y se continuaba bajo Sancho IV en 1289. Ed. de Ramón Menéndez Pidal. Madrid: Gredos, 1955.
ÁLVAREZ JUNCO, José. Máter Dolorosa. La idea de España en el siglo XIX. Madrid: Taurus, 2004.
AURELL, Jaume. La historiografía medieval. Entre la historia y la literatura. Valencia: Universidad de Valencia, 2016.
BUSTOS, María del Mar de. La crónica de Ocampo y la tradición alfonsí en el siglo XVI. In: ORDOÑEZ, Inés Fernández (ed.). Alfonso X el Sabio y las Crónicas de España. Valladolid: Universidad de Valladolid, 2000.
CABRERA DE CÓRDOBA, Luis. De historia, para entenderla y escribirla ed. Santiago Montero Díaz. Madrid: Instituto de Estudios Políticos, 1948 [1611].
CATALÁN, Diego. La Estoria de España de Alfonso X, creación y evolución. Madrid: Fundación Ramón Menéndez Pidal-Universidad Autónoma de Madrid, 1992.
CERDÁ Y RICO, F. (ed.). Crónica de Alfonso el onceno de este nombre de los reyes que reynaron en Castilla y León. Madrid: Antonio de Sancha Impresor, 1787.
CERTEAU, Michel de. La escritura de la historia. México: Universidad Iberoamericana, 1993.
CIROT, Georges. Études sur l’historiographie espagnole. Les histoires générales d’Espagne entre Alphonse X et Philippe II (1284-1556). Burdeos: Feret et Fils, 1904.
CIROT, Georges. Études sur l’historiographie espagnole. Mariana historien. Burdeos: Feret et Fils, 1905.
CUART MONER, Baltasar. La larga marcha de las historias de España en el siglo XVI. In: GARCÍA CÁRCEL, Ricardo (coord.). La construcción de las historias de España. Madrid: Fundación Carolina- Marcial Pons, 2004.
FERNÁNDEZ ORDOÑEZ, Inés. Alfonso X el Sabio y las Crónicas de España. Valladolid: Universidad de Valladolid, 2000.
FUNES, Leonardo. De Alfonso el Sabio al Canciller de Ayala: variaciones del relato histórico. (Conclusiones del seminario dictado en la Universidad de Buenos Aires, agosto-noviembre de 2002). Memoriabilia: boletín de literatura sapiencial, n. 7, 2003. Disponível em: http://parnaseo.uv.es/Memorabilia/Memorabilia7/Funes/Funes.htm. Acesso em: 19 jul. 2018.
GARCÍA, Enrique. La construcción de las historias de España en los siglos XVII y XVIII. In: GARCÍA CÁRCEL, Ricardo (coord.). La construcción de las historias de España. Madrid: Fundación Carolina- Marcial Pons, 2004.
GARCÍA, Michel. La crónica castellana en el siglo XV. In: LUCÍA, José Manuel; GARCÍA, Paloma; MARTÍN, Carmen (eds.). Actas. II Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá de Henares, 1992. [v. I, p. 53-69].
GARIBAY, Esteban de. Los cuarenta libros del compendio historial de las chronicas y universal historia de todos los Reynos de España. Barcelona: Sebastián de Cormellas Impresor, 1628 [1571].
GÓMEZ REDONDO, Fernando. Historia de la prosa medieval castellana. 4 vols. Madrid: Cátedra, 1998-2007.
GÓMEZ REDONDO, Fernando. La construcción del modelo de crónica real. In: FERNÁNDEZ ORDOÑEZ, Isabel (ed.). Alfonso X el Sabio y las Crónicas de España. Valladolid: Universidad de Valladolid, 2000.
GÓMEZ REDONDO, Fernando. Historia de la prosa de los Reyes Católicos: el umbral del Renacimiento. Madrid: Cátedra, 2012.
GRELL, Chantal. Introduction. In: GRELL, Chantal (dir.). Les historiographes en Europe de la fin du Moyen Âge à la Révolution. París: Presses de l’Université París-Sorbonne, 2006.
GUENÉE, Bernard. Histoires, annales, chroniques. Essai sur les genres historiques au Moyen Âge. Annales. Économies, Sociétés, Civilisations, v. 28, n. 4, 1973.
GUENÉE, Bernard. Histoire et culture historique dans l’Occident médiéval. Paris: Aubier, 1980.
HARTOG, François. Regímenes de historicidad. Presentismo y experiencias del tiempo. México: Universidad Iberoamericana, 2007.
HARTOG, François. Croire en histoire. Paris: Flammarion, 2013.
IBÁÑEZ DE SEGOVIA, Gaspar. Advertencias a la historia del Padre Juan de Mariana. Ed. de Gregorio Mayáns y Síscar. Madrid: Imprenta Real, 1795[1746].
KAGAN, Richard. Los cronistas del emperador. In: NAVASCUÉS, Pedro (ed.). Carolus V Imperator. Barcelona: Lunwerg Editores, 1999.
KAGAN, Richard. Los cronistas y la Corona. La política de la historia en España en las Edades Media y Moderna. Madrid: Centro de Estudios Europa Hispánica-Marcial Pons, 2010.
KOSELLECK, Reinhart. Futuro pasado. Para una semántica de los tiempos históricos. Barcelona: Paidós, 1990.
LÓPEZ DE AYALA, Pedro. Crónicas de los reyes de Castilla don Pedro, don Enrique II, don Juan I, don Enrique III. Ed. Eugenio de Llaguno. Madrid: Imprenta de Antonio de Sancha, 1779.
LÓPEZ DE AYALA, Pedro. Crónicas de Pero López de Ayala, ed. de Germán Orduna. Buenos Aires: SECRIT-Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, 1994.
MARIANA, Juan de. Historia general de España. Madrid: Joachin de Ibarra Impresor, 1780 [1601].
MARTIN, Georges (dir.). La historia alfonsí: el modelo y sus destinos (siglos XIII-XV). Madrid: Casa de Velázquez, 2000.
MORALES, Ambrosio de. Corónica general de España que continuaba Ambrosio de Morales, cronista del rey nuestro señor don Felipe II. Madrid, Benito Cano, 1791.
MOREL-FATIO, Alfred. Historiographie de Charles-Quint. París: Librairie Honoré Champion, 1913.
OCAMPO, Florián de. Los cinco primeros libros de la corónica general de España que recopilaba el maestro Florián de Ocampo, coronista del rey nuestro señor por mandado de Su Magestad. Madrid: Benito Cano, 1791[1553].
PULGAR, Hernando del. Crónica de los Reyes Católicos. Ed. de Juan de Mata Carriazo. Madrid: Espasa-Calpe, 1943.
RICA, Amram (dir.). Autour de Pero López de Ayala. París: Université de Picardie-Centre d’Études Hispaniques d’Amiens, 2009.
RÍOS SALOMA, Martín. La cronística castellana de la Baja Edad Media y la legitimación de la guerra contra el islam: memoria, discursos, representaciones. Temas medievales, n. 24, 2016.
ROUSSO, Henry. La última catástrofe. La historia, el presente, lo contemporáneo. Santiago de Chile: Editorial Universitaria, 2018.
SÁNCHEZ ALONSO, Benito. Historia de la historiografía española. Ensayo de un examen de conjunto. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1944-1950.
SÁNCHEZ MARCOS, Fernando. La historiografía sobre la Edad Moderna. In: ANDRÉS-GALLEGO, José (coord.). Historia de la historiografía española. Madrid: Ediciones Encuentro, 1999.
SEVILLA, Isidoro de. Etimologías, edición y traducción española de José Oroz Reta. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2004.
SPIEGEL, Gabrielle. The past as text. The theory and practice of medieval historiography. Baltimore-London: The Johns Hopkins University Press, 1997.
TATE, Robert. Ensayos sobre la historiografía peninsular del siglo XV. Madrid: Gredos, 1970.
VALDALISO CASANOVA, Covadonga. La concepción del tiempo en la obra cronística del canciller de Ayala. Una reflexión sobre la imagen del tiempo en la baja Edad Media. Medievalismo. Boletín de la Sociedad Española de Estudios Medievales, n. 15, 2005.
VALDALISO CASANOVA, Covadonga. La legitimación dinástica en la historiografía Trastámara. Res pública. Revista de filosofía política, n. 18, 2007.
VALDALISO CASANOVA, Covadonga. La obra cronística de Pedro López de Ayala y la sucesión monárquica en la Corona de Castilla. Edad Media. Revista de Historia, Valladolid, n. 12, 2011.
WULFF, Fernando. Las esencias patrias. Historiografía e historia antigua en la construcción de la identidad española (siglos XVI-XX). Barcelona: Crítica, 2003.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Proposta de Política para Periódicos de Acesso Livre Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos: Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons BY-NC-ND 4.0 que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Policy Proposal for Open Access Journals Authors who publish in this journal agree to the following terms: Authors retain the copyright and grant the journal the right to first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons BY-NC-ND 4.0 that allows sharing of the work with acknowledgment of authorship and initial publication in this magazine. Authors are authorized to assume additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg, publishing in institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal. Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (eg in institutional repositories or on their personal page) at any point before or during the editorial process, as this can generate productive changes, as well as increase impact and citation of the published work (See The Effect of Open Access).
