SERGUILHA: O ALMOXARIFE DE ARQUIPÉLAGOS

Autores

  • Amálio Pinheiro Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.18224/gua.v13i2.14078

Palavras-chave:

Proliferação., Sintaxe., Barroco., Conexão.

Resumo

Luís Serguilha leva aos extremos radicais uma poética do simultâneo em palimpsesto de todas as contiguidades múltiplas possíveis em que os procedimentos sintáticos de corte, fusão e montagem do heterogêneo em contaminação assumem a dianteira sobre a sequência e em que a ideologia do significado – esse serviço de cozinha e réquiem de quaisquer poderes – é desmantelada por um contexto em espirais helicoidais de trepadeiras e xaxins contextuais em ramificação e engendramento.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Amálio Pinheiro, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Professor do Programa de Pós-graduação em Comunicação e Semiótica da PUCSP. Coordena o Grupo de Pesquisa "Comunicação e Cultura: Barroco, Oralidades e Mestiçagem" (DGP CNPq/Lattes). Tradutor e poeta. Autor de ensaios e de várias traduções de escritores da Espanha, da América Latina e do Caribe. Desenvolve pesquisas sobre as relações entre a memória cultural, as artes e as ciências não clássicas, com ênfase nas conexões e ramificações entre voz, poema, corpo, séries culturais e paisagem urbana, que se desdobram aquém das dicotomias entre sociedade e natureza.

Referências

ANDRADE, Oswald de. Poesias reunidas. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1972.

ARÉVALO, Mancebo de. Tratado = Tafsira. In: NARVÁEZ CÓRDOVA, María Teresa (ed.). Madri: Trotta, 2003.

BENJAMIM, Walter. Rua de mão única. Obras escolhidas II. Trad.: Rubens Rodrigues Torres Filho, José Carlos Martins Barbosa. São Paulo: Brasiliense, 1987.

CELAN, Paul. O meridiano. In: Obras Completas. Prólogo: Carlos Ortega, Trad.: José Luís Reina Palazón. Madri: Trotta, 1999.

DUCROT, Oswald; TODOROV, Tzvetan. Dicionário enciclopédico das ciências da linguagem. São Paulo: Perspectiva, 1988.

GOYTISOLO, Juan. Juan sin Tierra. Barcelona: Seix Barral, 1978.

LEZAMA LIMA, José. A expressão americana. Trad.: Irlemar Chiampi. São Paulo: Brasiliense, 1988.

LOTMAN, Iuri. Mecanismos imprevisíveis da cultura. Trad.: Irene Machado. São Paulo: Hucitec, 2022.

LOTMAN, Yuri. Cultura y explosión: Lo previsible y lo imprevisible en los procesos de cambio social. Prólogo de Jorge Lozano. Barcelona: Gedisa, 2013.

MALLARMÉ, Stéphane. O mistério das letras. In: CHAMPI, Irlemar (org.). Fundadores da modernidade. Trad.: Amálio Pinheiro. São Paulo: Ática, 1991.

SARDUY, Severo. O barroco e o neobarroco. In: MORENO, César Fernández (org.). América Latina em sua literatura. São Paulo: Perspectiva, 1979.

SARDUY, Severo. Barroco. Trad.: Maria de Lurdes Judice, José Manuel de Vasconcelos. Lisboa: Vega, 1989.

SERGUILHA, Luís. Obra Poética I. Recife/Curitiba: Cubzac/Kotter, 2022.

TYNJANOV, Jurij. Avanguardia e tradizione. Bari: Dedalo Libri, 1968.

VALLEJO, César. A dedo. Trad.: Amálio Pinheiro. São Paulo: Pau-Brasil, 1988.

VALLEJO, César. Magistral demonstración de salud pública. In: Contra el secreto professional. Lima: Mosca Azul, 1973.

Downloads

Publicado

04.04.2024

Como Citar

PINHEIRO, A. SERGUILHA: O ALMOXARIFE DE ARQUIPÉLAGOS. Revista Guará - Revista de Linguagem e Literatura, Goiânia, Brasil, v. 13, n. 2, p. 306–314, 2024. DOI: 10.18224/gua.v13i2.14078. Disponível em: https://seer.pucgoias.edu.br/index.php/guara/article/view/14078. Acesso em: 1 maio. 2024.