A RELAÇÃO ENTRE A EXPRESSÃO AGÁPE TOÛ CHRISTOÛ E O VERBO SYNÉCHO: UMA ABORDAGEM COMUNICATIVA DE 2 CORÍNTIOS 5,14a

Boris Agustín Nef Ulloa; Adriana Barbosa Guimarães

doi:10.18224/cam.v16i2.6788

Autores

Boris Agustín Nef Ulloa Pontifícia Universidade Católica de São Paulo -PUCSP
Adriana Barbosa Guimarães Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.18224/cam.v16i2.6788

Palavras-chave:

Paulo, Segunda Carta aos Coríntios, Amor de Cristo, Força transformadora, Relação Comunicativa, Paul, Second Letter to the Corinthians, Love of Christ, Transformative Force, Communicative Relation

Resumo

Este artigo verifica a relação entre a expressão ????? ??? ??????? e o verbo ?????? em 2Co 5,14a. Sublinham-se as perspectivas cristológica e pneumatológica. Aborda-se, a partir do conflito de Paulo com a comunidade de Corinto, o sentido profundo da compreensão do amor de Cristo e as consequências dessa experiência na vida dos cristãos. THE RELATIONSHIP BETWEEN EXPRESSION AGÁPE TOÛ CHRISTOÛ AND THE VERB SYNÉCHO: A COMMUNICATIVE APPROACH OF 2CO 5,14a This article analyses the relationship between the expression ????? ??? ??????? and the verb ?????? in 2 Co 5,14a. The christological and pneumatological perspectives are emphasized. Drawing from Paul’s conflict with the community of Corinth, the profound understanding of Christ’s love and the consequences of this experience in the life of the Christian community is revealed.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Boris Agustín Nef Ulloa, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo -PUCSP

Doutor em Teologia Bíblica pela Pontifícia Universidade Gregoriana de Roma. Doutor Assistente no Departamento de Teologia Fundamental. Docente permanente no PEPG em Teologia da PUCSP.Líder do Grupo de Pesquisa Leitura Pragmático-linguística das Sagradas Escrituras (LEPRALISE) registrado no CNPq.

Adriana Barbosa Guimarães, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Adriana Barbosa Guimarães: Bacharela em Teologia pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), em Educação e Desenvolvimento pela Universidad Anáhuac - México e em Ciências Religiosas pelo Ateneu Pontifício Regina Apostolorum – Roma (UPRA). Atualmente é mestranda em Teologia na PUC-SP e membro do grupo de pesquisa em Leitura Pragmático-linguística das Sagradas Escrituras (LEPRALISE) registrado no CNPq.

Referências

ALONSO SCHÖKEL, L. Segunda Carta aos Coríntios. Introdução. In: BÍBLIA DO PEREGRINO. 3. ed. São Paulo: Paulus, 2017.

BIBLEWORKS. Greek. NA28 Greek NT Text. Versão 10. BibleWorks LLC, 2016. Software.

BÍBLIA. A Bíblia. TEB. São Paulo: Loyola, 1995.

BÍBLIA. Bíblia de Jerusalém. São Paulo: Paulus, 2002.

BÍBLIA. Bíblia do Peregrino. 3. ed. São Paulo: Paulus, 2017.

BÍBLIA. Bíblia Sagrada. Traduzida em Português por João Ferreira de Almeida. Revista e Atualizada no Brasil. 2 ed. São Paulo: SBB, 1993.

COMBLIN, J. Segunda Epístola aos Coríntios. Petrópolis: Vozes, 1991

FITZMYER, J.A. Paulo In: BROWN, R.E; FITZMYER, J.A.; MURPHY, R.E. Novo Comentário Bíblico São Jerônimo. Novo Testamento e Artigos Temáticos. Santo André (SP): Academia Cristã; São Paulo: Paulus, 2011.

KÖSTER, H. ?????? In: KITTEL, G.; FRIEDRICH,G. Grande Lessico del Nuovo Testamento (XIII: ???–?). Brescia: Paideia, 1981, p. 213(VII,875)–220(VIII,877).

MURPHY-O’CONNOR, J. Paulo. Biografia Crítica. 3. ed. São Paulo: Loyola, 2015.

MURPHY-O’CONNOR, J. Segunda Carta aos Coríntios. Introdução. In: BROWN, R.E; FITZMYER, J.A.; MURPHY, R.E. Novo Comentário Bíblico São Jerônimo. Novo Testamento e Artigos Temáticos. Santo André (SP): Academia Cristã; São Paulo: Paulus, 2011.

RUSCONI, C. Dicionário do Grego do Novo Testamento. 5 reimp. São Paulo: Paulus, 2012.

SILVA, C.M.D. Metodologia de Exegese Bíblica. 3. ed. São Paulo: Paulinas, 2009.

VOUGA, F. A primeira epístola aos Coríntios. In: MARGUERAT, D. (Org.). Novo Testamento. História, escritura e teologia. 2. ed. São Paulo: Loyola, 2012a. p. 233-258.

_______. A segunda epístola aos Coríntios. In: MARGUERAT, D. (Org.). Novo Testamento. História, escritura e teologia. 2. ed. São Paulo: Loyola, 2012b. p. 259-276.