ACESSIBILIDADE E INCLUSÃO: PROJETO BIBLIOTECA FALADA E A AUDIODESCRIÇÃO DE PRODUTOS AUDIOVISUAIS

Diana Reghini Vanderlei, Flávia Nosralla de O. Caruso, Lara Rangel G. Santa'Anna, Suely Maciel

Resumo


RESUMO: o projeto de extensão Biblioteca Falada, da Universidade Estadual Paulista (Unesp), busca promover o acesso
de pessoas com deficiência visual à comunicação, por meio da transposição de textos impressos, digitais e/
ou audiovisuais para áudio. Entre as diversas produções do projeto em 2015, destaca-se a audiodescrição do
documentário em vídeo Noite sem fim, que fala dos alunos com deficiência visual da Escola de Música de
Brasília. Este trabalho aborda todo o processo de produção da audiodescrição, bem como discute a importância
desta e de outras formas de adaptação de textos midiáticos para a acessibilidade e inclusão das pessoas
com deficiência.

PALAVRAS-CHAVE: Audiodescrição. Acessibilidade e comunicação. Deficiência visual e mídia sonora.
Biblioteca Falada.

Texto completo:

PDF


DOI: http://dx.doi.org/10.18224/pan.v6i1.4859

Rodapé - Panorama
 

Este obra está licenciada com uma Licença Creative Commons - Atribuição Sem Derivações 4.0 CC BY-NC-ND


PANORAMA | Comunicação Social | Pontifícia Universidade Católica de Goiás | e-ISSN 2237-1087 | Qualis B4

Visitantes - (04/09/2017 - 21/10/2019)
País Usuários
Brasil 6.269
França 264
Estados Unidos 225
Portugal 141
Angola 40
Itália 29
Alemanha 20
México 16
Moçambique 15

Fonte: Google Analytics.