LA HISTORIA MISIONAL DEL NORTE DE LA NUEVA ESPAÑA

Chantal Cramaussel Vallet

Resumo


A história das missões no norte novo hispânico foi influenciada pela historiografia estadunidense que lhe atribuiu um carácter institucional e tendeu a segregá-la do processo geral de colonização. No entanto, as missões eram fonte de mão de obra e de forças militares auxiliares para os assentamentos coloniais. Além disso, a etnografia contemporânea revela que a evangelização foi incipiente.

Palavras-chave


Missões; Norte da Nova Espanha; Evangelização; Índios auxiliares; Trabalho forçado

Texto completo:

PDF (Español (España))

Referências


ÁLVAREZ, Salvador. Agricultural colonization and mining colonization: the area of Chihuahua during the first half of the eighteenth century. In: WEST, Robert West y CRAIG, Alan (eds.), In Quest of Mineral Whealth. Aboriginal and Colonial Mining and Metallurgy in Spanish America, Geoscience and Man, Baton Rouge: Lousiana State University, 1994. Este artículo fue reeditado en español: Colonización agrícola y colonización minera: la región de Chihuahua durante la primera mitad del siglo XVIII. Relaciones 79, p. 28-82, 1999.

ÁLVAREZ, Salvador. Conquista y encomienda en la Nueva Galicia durante la primera mitad del siglo XVI: bárbaros y civilizados en las fronteras americanas. Relaciones 126, p. 135-188, 2008.

ÁLVAREZ, Salvador. El indio norteño y la misión. In: BARGELLINI, Clara, CRAMAUSSEL, Chantal; ÁLVAREZ, Salvador. Misiones para Chihuahua. México: México Desconocido-Cementos de Chihuahua, p. 20-69, 2004.

ÁLVAREZ, Salvador. El indio y la sociedad colonial norteña. Siglos XVI-XVIII, Durango: Universidad Juárez del estado de Durango-El Colegio de Michoacán, 2012.

BANNON, John Francis. The Spanish borderlands frontier, 1513-1821. Albuquerque: The University of New Mexico Press, 1974.

BOLTON, Herbert H. The mission as a frontier, Institution in the Spanish-American Colonies. American Historical Review 23, p. 42-61, 1917.

BURRUS, Ernest. El Noroeste de México. Documentos sobre las misiones jesuitas, 1600-1769. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1986.

CERVANTES, Rafael. Breve historia de la seráfica provincia de SS Francisco y Santiago en México. Zapopan: Provincia de los SS Francisco y Santiago en México, 1993.

CLAIR, Eva María. Dios y Belial en un mismo altar. Los ritos chinos y malabares en la extinción de la Compañía de Jesús. Valencia: Universidad de Alicante, 2000.

CRAMAUSSEL, Chantal. El fracaso de la evangelización en la Sierra Tepehuana y Pueblo Nuevo. In: VALLEBUENO, Miguel. Historia de Durango. P. 164-209, tomo 2, 2013b.

CRAMAUSSEL, Chantal. El recorrido al Cerro Gordo y el ritual tepehuano de las ofrendas en los cerros de la comunidad de San Bernardino de Milpillas. Frontera Norte 52, 2014, p. 135-154.

CRAMAUSSEL, Chantal. El sistema de cargos tradicionales en San Bernardino de Milpillas Chico, estado de Durango. Culturales 1, enero-junio de 2013 d, p. 69-106.

CRAMAUSSEL, Chantal. Indios de paz contra indios de guerra durante las campañas punitivas en el bolsón de Mapimí, 1652-1653 y 1722-1723. In: MEDINA BUSTOS, José Marcos (ed.). El orden social y político en zonas de frontera: Norte de México y Argentina. P. 69-102, Hermosillo: El Colegio de Sonora-El Colegio de San Luis, 2018.

CRAMAUSSEL, Chantal. La región de San Francisco de Lajas, Dgo., Los tepehuanos audam de la vertiente occidental de la Sierra Madre. Transición 35, p. 8-27, 2007.

CRAMAUSSEL, Chantal. La tributación de los indios en el septentrión novohispano. In: Indios, españoles y mestizos en zonas de frontera, siglos XVII-XX. In: MEDINA, José Marcos Medina y PADILLA, Raquel Padilla (eds.). p. 19-52. Hermosillo: El Colegio de Sonora- El Colegio de Michoacán, 2013 a.

CRAMAUSSEL, Chantal. Los rituales tepehuanos de Semana Santa en San Bernardino de Milpillas Chico, municipio de Pueblo Nuevo, estado de Durango. Revista de Historia 11, 2019.

CRAMAUSSEL, Chantal. Mualham o San Bernardino de Milpillas Chico, Dgo. El pueblo de la Sierra Tepehuana donde se sembraba el agua del mar. Revista de Historia 2,p. 22-48, 2010.

CRAMAUSSEL, Chantal. Poblar la frontera. La provincia de Santa Bárbara durante los siglos XVI y XVII. Zamora: El Colegio de Michoacán, 2006.

CRAMAUSSEL, Chantal. Primera página de historia colonial chihuahuense. La provincia de Santa Bárbara en Nueva Vizcaya (1563-1631). Ciudad Juárez: Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, 1990.

CRAMAUSSEL, Chantal. Recursos naturales y cocina tradicional de San Bernardino de Milpillas Chico, en la Sierra Tepehuana, durante la primera mitad del siglo XX. In: VALLEBUENO, Miguel (coord.). La cocina duranguense. p. 205-235. Gómez Palacio: Fundación LALA y Universidad Juárez del Estado de Durango, 2013c.

CRAMAUSSEL, Chantal; CARRILLO VALDEZ, Celso. El presidio de Nuestra Señora de la Limpia Concepción del Pasaje (1685-1772). En prensa en el Colegio de Michoacán. 2018.

CRAMAUSSEL, Chantal; ROSALES VILLA, Manuel. San Francisco de Conchos. La misión y el presidio (1604-1755). Zamora: El Colegio de Michoacán, 2019.

CUELLO, José. The persistence of Indian Slavery and Encomienda in the Northeast of Colonial Mexico, 1577-1723. Journal of Social History 21, p. 683-700, 1988.

DE LA TORRE CURIEL, José Refugio (ed.). Los franciscanos y las sociedades locales del norte y el occidente de México. Siglos XVI-XIX. Guadalajara: El Colegio de Jalisco, 2018.

DE LA TORRE CURIEL, José Refugio. 2006. In: CRAMAUSSEL, Chantal; ORTELLI, Sara (eds.), La Sierra Tepehuana. Asentamientos y movimientos de población. Zamora: El Colegio de Michoacán-Universidad Juárez del Estado de Durango, p.147-162.

DE LA TORRE CURIEL, José Refugio. Twilight of the mission frontier. Shifting interethnic alliances and social organization in Sonora, 1768-1855. Berkeley: Stanford University Press-The Academy of American Franciscan History, 2012.

DE LA TORRRE CURIEL, José Refugio. 2001. Vicarios en entredicho. Crisis y desestructuración de la provincia franciscana de Jalisco, 1749-1860. Zamora: El Colegio de Michoacán-Universidad de Guadalajara.

DEEDS, Susan. Defiance and deference in México’s Colonial North. Indians under Spanish Rule in Nueva Vizcaya, Austin: University of Texas Press, 2003.

DEEDS, Susan. Pushing the borders of latinamerican mission history. Latinamerican Research Review 39, p. 211-220, 2004.

DEEDS, Susan. Rendering unto Caesar. The Secularization of Jesuit Missions in Mid-Eighteenth Century Durango. Tesis de Doctorado en Historia. Tucson: University of Arizona. 1981.

DEEDS, Susan. Rural work in Nueva Vizcaya, form of labor coertion on the periphery. Hispanic American Historical Review 69, p. 425-451,1989.

DUNNE, Peter M. Las antiguas misiones de la Tarahumara. Chihuahua: Gobierno del Estado de Chihuahua, 2001 (1a. edición, Berkeley: 1948).

ESQUERDA BIFET, Juan. Misionología. Evangelización en un mundo global. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 2008.

FOIN, Charles. Des indiens en marge de l’histoire: les Coras du Mexique. Bref récit d’une évangélisation manquée (1580-1720). Impacts 4, p. 35-48, 1992.

GÓMEZ CANEDO, Lino. Archivos franciscanos de México. México: UNAM, 1982.

GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, Luis. Crónicas de la Sierra Tarahumara. México: Secretaría de Educación Pública, 1984.

GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, Luis. Etnología y misión en la Pimería Alta, 1715-1740. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1977.

GRIFFEN, William. Indian Assimilation in the Franciscan Area of Nueva Vizcaya, Tucson: University of Arizona Press, 1979.

HAUSBERGER, Bernd. Für Gott und König. Die Mission der Jesuiten in kolonialen Mexiko. Viena-Munich: R. Oldenburg, 2000.

HAUSBERGER, Bernd. Miradas a la misión jesuita en la Nueva España. México: El Colegio de México, 2015.

HOYO, Eugenio del. Esclavitud y encomienda de indios en Nuevo Reino de León. Monterrey: Archivo Municipal de Monterrey-Gobierno del Estado de Nuevo León, 1985.

JACKSON, Robert. Indian Population Decline. The Missions of Northwestern New Spain. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1993.

JACKSON, Robert. Mission and the Frontier of Spanish America. Scottdale: Pentacle Press, 2005.

LANGER, Erick; JACKSON, Robert (eds.). The New Latin American Mission History, Lincoln: University of Nebraska Press, 1995.

LEÓN GARCÍA, Ricardo. Misiones jesuitas en la Tarahumara. Siglo XVIII. Ciudad Juárez: Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, 1992.

LEVIN ROJO, Danna. Los aliados indígenas de los españoles el tránsito de la soberanía imperial a la nacional: los moquinos de Sandía y Abiquiú, Nuevo México. Mnemosine Revista, v. 7, p. 175-190, 2016.

LÓPEZ CASTILLO, Gilberto. El poblamiento en tierras de indios cahitas. Transformaciones de la territorialidad en el contexto de las misiones jesuitas, 1590-1790. México: El Colegio de Sinaloa-Siglo XXI, 2010.

MAGAÑA MANCILLAS, Mario. Indios, soldados y rancheros. Poblamiento, memoria e identidades en el área central de las Californias (1769-1870). La Paz: Archivo Histórico Pablo L. Martínez, 2010 (segunda edición, 2017).

McCARTY, Kieran. A Spanish Frontier in the Enlightened Age. Franciscan Beginnings in Sonora and Arizona, 1767-1770. Washington: Academy of American Franciscan History, 1981.

MERRILL, William. La indoctrinación religiosa en la Tarahumara colonial: los informes de los visitadores Lizasoain y Aguirre al final de la época jesuita”. In: LEÓM GARCÍA, Ricardo (ed.). Actas del segundo congreso de Historia regional comparada. P. 283-304, Ciudad Juárez: Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, 1991.

MERRILL, William. Rarámuri Souls Knowledge and Social Process in Northern Mexico. Washington D. C.; Smithsonian Institution Press, 1988.

ORTEGA, Sergio. Un ensayo de historia regional, el noroeste de México, 1530-1880. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1993.

OSANTE, Patricia. Orígenes del Nuevo Santander, 1748-1772. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1997a.

OSANTE, Patricia. Presencia misional en el Nuevo Santander en la segunda mitad del siglo XVIII. Memoria de un infortunio. Estudios de Historia novohispana 17, 1997b, p. 107-135.

PENNINGTON, Campbell. The Tarahumar of Mexico: Their Environment and Material Culture. Salt Lake City: University of Utah Press, 1963.

PENNINGTON, Campbell. The Tepehuan of Chihuahua. Their Material Culture. Salt Lake City: University of Utah Press, 1969.

POLZER, Charles. Kino. A Legacy: His Life, His Work, His Monuments, Tucson: Jesuit Fathers of Arizona, 1998.

POLZER, Charles; NAYLOR, Thomas H.; SHERIDAN, Thomas E.; HADLEY, Diana The Jesuit Missions of Northern Mexico. Routledge, 1991.

RADDING, Cynthia. Wandering Peoples. Colonialism, Ethnic Spaces and Ecological Frontiers in Northwestern Mexico, 1700-1850. Durham-Londres: Duke University Press, 1997.

REYES VALDEZ, Antonio. Tepehuanes del Sur. Serie: Pueblos indígenas del México contemporáneo. México: Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, 2006.

RÍO, Ignacio del. Conquista y aculturación de la California jesuítica, 1697-1768. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1998.

ROZAT, Guy. América, imperio del demonio. Cuentos y recuentos. México: Universidad Iberoamericana, 1995.

SÁNCHEZ OLMEDO, José Guadalupe. Etnografía de la Sierra Madre Occidental. Tepehuanes y mexicaneros. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia-Secretaría de Educación Pública, 1980.

SHERIDAN, Thomas; POLZER, Charles. The Franciscan Mission of Northern Mexico. Routledge, 1991.

VALDÉS, Carlos Manuel. La gente del mezquite. Los nómadas del noroeste en la colonia. México: CIESAS-Instituto Nacional Indigenista, 1995.

VALDÉS, Carlos Manuel. Sociedades y culturas en el río Nadadores a través del tiempo. Saltillo: Universidad Autónoma de Coahuila, 2015.

VALLEBUENO, Miguel. Poblamiento y estructura social en Durango. Siglos XVII-XVIII. In: VALLEBUENO. (coord.). Historia de Durango, tomo 2, Durango: Universidad Juárez del Estado de Durango, 2013.

VALLEBUENO, Miguel; REYES, Antonio. Las misiones en el sur de la Nueva Vizcaya. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2009.

WEST, Robert. The Mining community in Northern New Spain. The Parral Mining District. Berkeley: University of California Press, 1949.

ZAMBRANO, Francisco. Diccionario bio-bibliográfico de la Compañía de Jesús en la Nueva España. México: JUS, 1961-1977, 16 v.




DOI: http://dx.doi.org/10.18224/hab.v17i2.7614

Direitos autorais 2020 Chantal Cramaussel Vallet

Rodapé - Habitus

Este obra está licenciada com uma Licença Creative Commons - Atribuição Sem Derivações 4.0 CC BY-NC-ND


HABITUS| Instituto Goiano de Pré-História e Antropologia | Pontifícia Universidade Católica de Goiás | e-ISSN 1983-7798 | Qualis CAPES Preliminar 2019 = A3

Visitantes - (04/09/2017 - 03/12/2019)

Fonte: Google Analytics.